MUSEU LLAUDET – POCTEFA 2021-27
CAT
Recuperació del patrimoni cultural industrial de la Colònia Llaudet. Exteriors i zona interior d´acollida al visitant
Amb aquesta actuació es planteja crear un espai d'acollida i serveis tant a l'interior com a l'exterior del Museu Llaudet per assegurar-ne l'accessibilitat i donar valor a l'edifici industrial i millorar la qualitat de la visita i l'experiència dels visitants.
El projecte creació d'un Espai d'Acollida als exteriors i la zona interior del Museu del tèxtil a Llaudet forma part de la recuperació i la rehabilitació del patrimoni per a l'adaptació a nous usos, compatibles amb les necessitats actuals. En aquest cas, davant la impossibilitat de recuperar o mantenir l’ús industrial originari d’aquest patrimoni, el procés de valorització passa per la rehabilitació física i arquitectònica d’una de les naus de l’antiga fàbrica per a la creació d’un museu que permeti la interpretació i destaqui la importància del passat de la indústria tèxtil a la comarca del Ripollès.
ES
Recuperación del patrimonio cultural industrial de la Colònia Llaudet. Área de recepción de visitantes exterior e interior.
Esta actuación tiene como objetivo crear un espacio de recepción y servicios tanto en el interior como en el exterior del Museo Llaudet para garantizar su accesibilidad y potenciar el edificio industrial y mejorar la calidad de la visita y la experiencia del visitante.
El proyecto de creación de un Espacio de Recepción en la zona exterior e interior del Museo Textil de Llaudet se enmarca en la recuperación y rehabilitación del patrimonio para adaptarlo a nuevos usos, compatibles con las necesidades actuales. En este caso, ante la imposibilidad de recuperar o mantener el uso industrial original de este patrimonio, el proceso de puesta en valor pasa por la rehabilitación física y arquitectónica de una de las naves de la antigua fábrica para la creación de un museo que permita interpretar y poner en valor la importancia del pasado de la industria textil en el Ripollès.
FR
Récupération du patrimoine culturel industriel de Colònia Llaudet. Espace d'accueil de visiteurs extérieur et intérieur
Cette action vise à créer un espace d'accueil et de services tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du Musée Llaudet pour assurer son accessibilité et valoriser le bâtiment industriel et améliorer la qualité de la visite et l'expérience des visiteurs.
Le projet de création d'un Espace d'Accueil dans la zone extérieure et intérieure du Musée du Textile de Llaudet s'inscrit dans le cadre de la récupération et de la réhabilitation du patrimoine pour l'adapter à de nouveaux usages, compatibles avec les besoins actuels. Dans ce cas, compte tenu de l'impossibilité de récupérer ou de maintenir l'usage industriel originel de ce patrimoine, le processus de valorisation implique la réhabilitation physique et architecturale de l'un des entrepôts de l'ancienne usine pour la création d'un musée qui permette l'interprétation et la mise en valeur de l'importance du passé de l'industrie textile dans la région du Ripollès.